Shawalphabet YahooGroup Archive Browser

From: wurdbendur@...
Date: 2006-04-17 02:29:10 #
Subject: Re: [shawalphabet] Re: Poem Transliteration #5

Toggle Shavian
rFtiN "fP" Az "f" iz not wun v H 4 stAndDd wxd sFnz, but it waz
saJestad bF /rId Az an opSanal abrIvieSan. it waz lEtD adoptad Az a
stAndDd speliN in H /SY /skript /nVzletD (mOstli t sEz spEs, F asVm),
sO it's sxtanli Akseptabal.

Ylso, F kwFt lFkt H pOam. F nOtist a fV speliN mistEks HAt wx probabli
inflMensaz from tradiSanal speliN, suc Az VziN "s" wX V'd probabli sE
"z" (rIsembliN, /rOsalFn?) n a kupal instansez v "pf" hwX F wUd ekspekt
"f" (sApfFD). V YlsO Vzd "wrFtiNz" bilO, hwic SUd hAv nO "w" - HAt's a
fXli koman mistEk. but wiH prAktis HIz SUd bikum Izi f V, And VD speliN
iz stil kwFt rIdabal rigRdles.

rigRdz,
JOsaf spFsD

/p/s: H SEvWn tekst on VD sFt duzant displE probDli f mI evan HO F hAv
H font instyld. Fv hAd problamz VziN it sumtFmz in HTML bikYz H nEm
kantEnz spEsaz n punkSMESan. F wundD if enibodi els hAz His problam. if
sO, F wUd suJest AdiN an Yltxnativ in H font tAg, lFk /AndroklIz.

On Apr 16, 2006, at 11:58 AM, Brian Algeri wrote:

> hF /pYl,
>  
> F Vz H "f" hC t abrIvIEt H wxd "fP".  F nOtisd
> in aHD SYvWn wrFtiNs His abrIvIESon bIiN Vzd.
> is His a kPekt VsAJ? 
>  
> >> pI. es. F notist HAt V Vzd
> >> "f" insted v "v" t reprasent H wxd "uv"
> >> in H lAst stAnza.
>  
> regRds,
> /brFAn /AlJxI
> http://www.brightstar.curvedspaces.com/

From: "Brian Algeri" <bkalgeri@...>
Date: 2006-04-17 15:15:55 #
Subject: Re: Poem Transliteration #5

Toggle Shavian
hElO JOsaf,

HEnks f eksplEniN H "f" abrIvIESon n hQ it was
adopted intM Vs.

F stil Am not Sx wen t Vs "x" P "D" bOH sQnd
H sEm t mI. YlsO wen t Vs "H" P "T". anaHD is
wen to Vs "a" P "u" f HIz F wil gO bF H ingliS
speliN lik "but" insted of "bat", bOH wEs sQnd H
sEm t mI. plus H "Y" n "y" sQnd H sEm.

F Am HinkiN HAt V R rFt in HAt H mP prAktis At
rFtiN (n rIdiN) HAt F dM H betD mF SEvWn speliN wil
bIkam.

F YlsO cEnJd H font tAg on mF web sFt t inklMd mP
SEvWn fonts. H tAg is nQ:

<FONT FACE="Shaw Sans No. 2, Lionspaw, Androcles, Ghoti">

regRds,
/brFAn /AlJxI
http://www.brightstar.curvedspaces.com/

From: "Erin Lowe" <celestraof12worlds@...>
Date: 2006-04-17 19:02:34 #
Subject: New Photo Album

Toggle Shavian
Hey guys, I've just started a new album of handwritten shavian
transliterations. For my first trick, my favorite speeches from
Shakespeare's Julius Ceasar. I apparently didn't get the second part
of Marc Antony's "Friends, Romans, Countrymen" speech when I took the
pics, but I should have that soon enough...

Here's the link:

http://ph.groups.yahoo.com/group/shawalphabet/photos/browse/159a

--Star

From: "circtf" <circtf@...>
Date: 2006-04-18 03:42:15 #
Subject: Re: New Photo Album

Toggle Shavian
--- In shawalphabet@yahoogroups.com, "Erin Lowe"
<celestraof12worlds@...> wrote:
>
> Hey guys, I've just started a new album of handwritten shavian
> transliterations. For my first trick, my favorite speeches from
> Shakespeare's Julius Ceasar. I apparently didn't get the second part
> of Marc Antony's "Friends, Romans, Countrymen" speech when I took the
> pics, but I should have that soon enough...
>
> Here's the link:
>
> http://ph.groups.yahoo.com/group/shawalphabet/photos/browse/159a
>
> --Star
>

That's the neatest Shavian handwriting I've seen yet. Mine's pretty
sloppy since I try to do it quickly.

Gosh, how long has it been since I posted here...?

From: Star Raven <celestraof12worlds@...>
Date: 2006-04-18 04:00:06 #
Subject: Re: [shawalphabet] Re: New Photo Album

Toggle Shavian
Thanks. I used a broad nibbed pen which helps. Heck, my roman
handwriting is neater with the nice pen :) Of course, there were the
large number of mistakes, and a few spelling changes, for instance

SEE-ZER vs. SEE-zur

--Star

--- circtf <circtf@...> wrote:

> --- In shawalphabet@yahoogroups.com, "Erin Lowe"
> <celestraof12worlds@...> wrote:
> >
> > Hey guys, I've just started a new album of handwritten shavian
> > transliterations. For my first trick, my favorite speeches from
> > Shakespeare's Julius Ceasar. I apparently didn't get the second
> part
> > of Marc Antony's "Friends, Romans, Countrymen" speech when I took
> the
> > pics, but I should have that soon enough...
> >
> > Here's the link:
> >
> > http://ph.groups.yahoo.com/group/shawalphabet/photos/browse/159a
> >
> > --Star
> >
>
> That's the neatest Shavian handwriting I've seen yet. Mine's pretty
> sloppy since I try to do it quickly.
>
> Gosh, how long has it been since I posted here...?
>
>
>
>


=========
http://www.livejournal.com/users/wodentoad

An idle duck is the devil's playground.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

From: "paul vandenbrink" <pvandenbrink11@...>
Date: 2006-04-18 08:12:04 #
Subject: Re: Poem Transliteration #5

Toggle Shavian
hF /brFAn /AlJxI
sPI, V R kwFt rFt. I wuz just nyt fAmiljR wiT
H abrIvIESan "f".
AktVlI, rFtiN "fP" Az "f" duz mEk a lyt v senz,
Az "P" kAn bI kansidxd a siNgal vQal.
F wil trF n inkPpDEt it in mF On rFtiN.
rigRdz, /pYl /vI.
pI. es. Yl H best wiT jP pOamz.
________________atAct______________________
--- In shawalphabet@yahoogroups.com, wurdbendur@... wrote:
>
> rFtiN "fP" Az "f" iz not wun v H 4 stAndDd wxd sFnz, but it waz
> saJestad bF /rId Az an opSanal abrIvieSan. it waz lEtD adoptad Az a
> stAndDd speliN in H /SY /skript /nVzletD (mOstli t sEz spEs, F
asVm),
> sO it's sxtanli Akseptabal.
>
> Ylso, F kwFt lFkt H pOam. F nOtist a fV speliN mistEks HAt wx
probabli
> inflMensaz from tradiSanal speliN, suc Az VziN "s" wX V'd probabli
sE
> "z" (rIsembliN, /rOsalFn?) n a kupal instansez v "pf" hwX F wUd
ekspekt
> "f" (sApfFD). V YlsO Vzd "wrFtiNz" bilO, hwic SUd hAv nO "w" -
HAt's a
> fXli koman mistEk. but wiH prAktis HIz SUd bikum Izi f V, And VD
speliN
> iz stil kwFt rIdabal rigRdles.

From: "paul vandenbrink" <pvandenbrink11@...>
Date: 2006-04-18 09:01:13 #
Subject: Re: Poem Transliteration #5

Toggle Shavian
hElO /brFAn /AlJxI,

TX R 3 simpal rMalz Hat wil help V datXmin
wic /SYvIan letD t Vz.
hC iz H first rMal.
f "T" n "H"
Yl H prOnQnz n grimAtikAl wxdz (H) hwic bagin wiT
"th" in /rOmAn letDz R YlwEz vqst
n sO R YlwEz ritan wiT an "H".
Yl H uHD "th" wxdz R ritan wiT a "T".
HX R OnlI a fV "th" eksepSunz fQnd in H midal v
a fV simpal wxdz, HAt R ritan Az "H".
HE sIm t bI bOT vXI Old n vXI kyman /iNgliS wxdz.
f eksAmpal, muHD, fyHD, bruHD, uHD, anuHD.
F kAnt TinK v enI uHD eksepSunz
kAn V?.
rigRdz, /pYl /vI.

pI. es. HEnks f eksplEniN H "f" abrIvIESon n wen it wuz
Adyptad intM kyman Vs.

pI. pI. es. F hOp F Am kOrekt in AsMmiN
HAt V R A /britiS /iNgliS spIkD?

pI. pI. pI. es. F genD-eL-LI sE SUD f sx, but
F ges it Just dapendz.
______________________atAct_________________
--- In shawalphabet@yahoogroups.com, "Brian Algeri" <bkalgeri@...>
wrote:
> F stil Am not Sx wen t Vs "x" P "D" bOH sQnd
> H sEm t mI. YlsO wen t Vs "H" P "T". anaHD is
> wen to Vs "a" P "u" f HIz F wil gO bF H ingliS
> speliN lik "but" insted of "bat", bOH wEs sQnd H
> sEm t mI. plus H "Y" n "y" sQnd H sEm.
>
> F Am HinkiN HAt V R rFt in HAt H mP prAktis At
> rFtiN (n rIdiN) HAt F dM H betD mF SEvWn speliN wil
> bIkam.

From: "paul vandenbrink" <pvandenbrink11@...>
Date: 2006-04-18 09:07:51 #
Subject: Re: New Photo Album

Toggle Shavian
Hi Star
Nice to see you again.
Thanks for the pictures.
There is something very powerful about seeing written
Shaw. That's what it wuz intended for.
Regards, Paul V.
___________________attached___________________
--- In shawalphabet@yahoogroups.com, Star Raven
<celestraof12worlds@...> wrote:
>
> Thanks. I used a broad nibbed pen which helps. Heck, my roman
> handwriting is neater with the nice pen :) Of course, there were the
> large number of mistakes, and a few spelling changes, for instance
>
> SEE-ZER vs. SEE-zur

From: "paul vandenbrink" <pvandenbrink11@...>
Date: 2006-04-18 09:44:10 #
Subject: Re: Poem Transliteration #6

Toggle Shavian
hElO /brFAn /AlJxI,

hC iz a vXI simpal pOam.
F hOp V lFk it.
it iz kYld, "IskEp t H sQT"
/SYvIan mEks it vXI IZI t rFt pOetrI.
rigRdz, /pYl /vI.

IskEp t H sQT bF /anyn-namus

if wI hAd wiNz t flF
Yl hC tadE, wUd dQt les flI
akrys an emptI wintD skF
t brEk uwE frum memDI

t Iz H stiNz
v Qt rEJas fPcun
n uHD TiNz
n sO t fEs H wXald agEn
in sum nV plEs
wX kym windz
n a slOD pEs
wUd nyt bFnd mF inJDIz
intM dam'id memDI

n pEnz v dEz bafP
wUd fEd uwE
n nevD mP
scP lFnz
akrys mF wIk n trubald mind.

From: Star Raven <celestraof12worlds@...>
Date: 2006-04-18 12:06:44 #
Subject: Re: [shawalphabet] Re: New Photo Album

Toggle Shavian
Thanks, Paul. I've been mostly staying out of the discussions because
the typed doesn't quite work with my brain, or my e-mail. I'm
eventually hoping to do an entire work, but for now, I may simply fill
up my composition book. In all honesty, I think I've decided that it
really does take a broad nibbed pen to make it look good, though I have
done shaw in ball-point before.

That being said, by the end of Marc Antony's speech, I was actually
writing at about half to three-quarters my roman speed, which is a vast
improvement. I also found uses for On, Ah, and Awe, even with my
american accent. Dropping letters for americans? I don't think that
will be neccessary or wise. If anything, I will keep my version of the
(hw) which as I have described before is a small ha-ha attached below
the baseline to a woe.

--Star

--- paul vandenbrink <pvandenbrink11@...> wrote:

> Hi Star
> Nice to see you again.
> Thanks for the pictures.
> There is something very powerful about seeing written
> Shaw. That's what it wuz intended for.
> Regards, Paul V.
> ___________________attached___________________
> --- In shawalphabet@yahoogroups.com, Star Raven
> <celestraof12worlds@...> wrote:
> >
> > Thanks. I used a broad nibbed pen which helps. Heck, my roman
> > handwriting is neater with the nice pen :) Of course, there were
> the
> > large number of mistakes, and a few spelling changes, for instance
> >
> > SEE-ZER vs. SEE-zur
>
>
>
>
>
>


=========
http://www.livejournal.com/users/wodentoad

An idle duck is the devil's playground.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com